Článek
Spojené království začalo náporu covid-19 čelit o něco později než zbytek Evropy. Se stejným, ale spíš větším zpožděním tak Londýn začíná uvolňovat přijatá koronavirová opatření, ale některá se teď, z pohledu střední Evropy nepochopitelně pozdě, teprve chystá zavádět. Navíc například dlouho avizovaná mobilní aplikace umožňující trasování osob bude kvůli průtahům k dispozici až koncem června.
“The UK now has more daily deaths from Covid than the rest of the entire EU put together.”
— BBC Newsnight (@BBCNewsnight) June 3, 2020
#Newsnight's Political Editor @nicholaswatt talks us through the latest #coronavirus data
👇 WATCH 👇 pic.twitter.com/odLY0L4jfS
To všechno se unavení Britové dozvídají v situaci, kdy denní počet obětí nemoci covid-19 je v jejich zemi vyšší, než jaká je celková bilance ze všech 27 členských států Evropské unie.
Jak je to řečí čísel? Za středu 3. června evidovalo britské ministerstvo zdravotnictví 359 úmrtí u pacientů, u nichž testy prokázaly nákazu novým typem koronaviru. Ve všech zemích EU to přitom bylo v součtu jen 314 úmrtí. Spojené království má přitom asi 66 milionů obyvatel, zatímco v Evropské unii žije oficiálně skoro 450 milionů osob. Je ale třeba mít na paměti často odlišnou metodiku, kdy se např. v Británii jedná o oznámená úmrtí v daný den, když přitom pacient skonal třeba už o 24 nebo 48 hodin dříve.
Our weekly deaths data for England show of all deaths occurring up to 22 May (registered up to 30 May), 42,210 involved #COVID19
— Office for National Statistics (ONS) (@ONS) June 2, 2020
For the same period
▪️ @DHSCgovuk reported 32,666 COVID-19 deaths
▪️ @NHSEngland reported 25,875 hospital deaths
➡️ https://t.co/nwSCC3rF6f pic.twitter.com/GiNxXM3hyY
Počet mrtvých a nakažených rozhodně neklesá tak rychle, jak na přelomu března a dubna čísla stoupala a jak by si vláda Borise Johnsona přála. I proto ministr dopravy Grant Shapps po dohodě s dalšími členy kabinetu rozhodl, že od poloviny června musejí mít cestující v londýnském metru, ve vlacích, autobusech, trajektech i letadlech zakrytá ústa i nos. Opatření má zatím platit jen pro Anglii. Deník The Times připomíná, že to byl ten samý konzervativní politik Shapps, kdo tento krok označil před 2 měsíci za kontraproduktivní.
Očekává se, že lidé sáhnou po šátcích a šálách, protože komerčně prodávaných roušek nebude dostatek, aby se vždy dostalo na zdravotníky a pracovníky pečovatelských služeb. Až teď se s více než dvouměsíčním zpožděním oproti zbytku Evropy objevují na vládních webech návody na domácí výrobu roušek. Od pondělka mají stovky dobrovolníků začít v Londýně na vybraných stanicích metra a velkých autobusových stanicích začít rozdávat roušky zdarma.
Londýnský starosta, labourista Sadiq Khan, v rozhovoru pro Sky News uvedl, že vláda reaguje celkově pozdě. Nošení roušek, které starosta navrhoval už před dvěma měsíci, by podle Khana mělo být povinné i v obchodech. Podle vlády je tento krok zatím ve stadiu úvah.
Between 7 March and 1 May 2020, 130,009 deaths were registered across England and Wales – an excess of 46,380 death registrations compared with the 5-year average.
— Office for National Statistics (ONS) (@ONS) June 5, 2020
Of those deaths 12,900 (27.8%) didn’t involve #COVID19 https://t.co/9inwubrwgK pic.twitter.com/gzcdSLxJLi
Britský statistický úřad ONS mezitím spočítal, že v porovnání s úmrtností od března do května v předchozích 5 letech zemřelo letos ve stejném období ve Spojeném království o 46 380 lidí víc. 12 900 z těchto „nadbytečných úmrtí“ nemělo nejspíš nic společného s koronavirem, i když statistici počítají i s množstvím lidí nakažených novým typem koronaviru, kteří neprošli testováním.