Článek
Nizozemské nakladatelství Ambo Anthos se rozhodlo stáhnout z prodeje spornou knihu Rosemary Sullivanové The Betrayal of Anne Frank (Zrada Anny Frankové). V úterý o tom informovala agentura Reuters.
Kniha tvrdila, že skrýš, kde se židovská dívka schovávala se svou rodinou, vyzradil židovský notář Arnold van den Bergh. Židovské organizace a historici ale označili závěr za neopodstatněný.
Specialisté na druhou světovou válku v úterý zveřejnili posudek, v němž zcela odmítli závěry knihy. „(Kniha) neobsahuje žádný seriózní důkaz pro svá závažná tvrzení,“ uvedli historici. Podle nich se autoři knihy dopustili zkreslení a dezinterpretace zdrojů.
„Na základě zprávy jsme se rozhodli, že kniha přestane být okamžitě dostupná. Vyzveme knihkupectví, aby ji vrátilo do skladů,“ uvedlo nakladatelství, které již dříve zastavilo dotisk publikace.
Mirjam de Gorterová, vnučka zmíněného notáře van den Bergha, poté apelovala na nakladatelství HarperColins Publishers, jež vlastní světová práva, a také na ostatní nakladatelství po celém světě, aby knihu stáhla z prodeje, píše web nltimes.
„Prostřednictvím tohoto příběhu přispíváte k velké nespravedlnosti, zneužíváte příběh Anny Frankové a falšujete historii,“ řekla. Dodala, že je ze závěrů historiků nadšená a je velmi potěšena kroky, které podniklo nakladatelství Ambo Anthos, když knihu stáhlo z prodeje.
Kniha obsahuje závěry šetření týmu vedeného bývalým vyšetřovatelem americké FBI. Tým obvinil židovského notáře van den Bergha ze zrady Frankových na základě anonymního dopisu, který obdržel Annin otec Otto Frank po svém návratu do Amsterdamu na konci války.
V poznámce se tvrdí, že notář, jenž byl členem židovské rady, prozradil místo úkrytu Frankovy rodiny a další adresy, na kterých se ukrývali Židé. Zřejmě si tak chtěl zachránit vlastní život.
Kniha, jež se objevila v knihkupectvích 18. ledna, vyvolala prudkou a odmítavou reakci ze strany židovských organizací, nezávislých historiků a také například města Amsterdamu, jehož kancelář potvrdila, že proces vyšetřování a publikace byl zřejmě proveden velmi nedbale.
Nacisté objevili Annu a její rodinu a další osoby 4. srpna 1944 poté, co se téměř dva roky skrývaly v tajném přístavku nad skladištěm u kanálu v Amsterdamu. Všichni byli deportováni a Anne zemřela ve věku 15 let v táboře Bergen-Belsen, který o měsíc později osvobodila britská armáda.
