Článek
„Kolovaly zvěsti o zlatém trůnu,“ popsal televizi TVN24+ člověk blízký vedení polského ministerstva zahraničí. Pracovníci polské ambasády ve Washingtonu, kteří zajišťovali přepravu prezidentské delegace z letiště, se podle něj doslechli jen o tom, že se letos v létě převáží jakýsi velký předmět.
Až když v prezidentské kanceláři začala kolovat fotografie, dozvěděli se o dárku i někteří její zaměstnanci. Na snímku je křeslo vykládané jantarem a zdobené americkými symboly.
Karol Nawrocki dał Donaldowi Trumpowi w prezencie urodzinowym coś, o czym ani opinia publiczna, ani MSZ i polska ambasada w Waszyngtonie nie wiedzieli. To bogato zdobiony bursztynem fotel – ustalił reporter @tvn24plus. Według źródeł w kancelarii prezydenta, informacja o "tronie"… pic.twitter.com/vBRv79rNSE
— tvn24 (@tvn24) November 18, 2026
Polský prezident Karol Nawrocki přijel do Washingtonu 14. června na oslavu Trumpových osmdesátin. Na jižním trávníku Bílého domu se ten večer konal galavečer UFC se zápasy ve smíšených bojových uměních. Pořadatelé ho prezentovali jako součást oslav 250 let americké nezávislosti.
Nawrockého kancelář tehdy oznámila, že prezident svému americkému protějšku předal mramorovou desku připomínající Tadeusze Kościuszka a Kazimierze Pułaského, kteří bojovali za americkou nezávislost.
Deska má zamířit na plánovaný vítězný oblouk ve Washingtonu. Druhý dárek označila kancelář před cestou za osobnější. Co to bude, tehdy neupřesnila.
„Dárek udělal dojem“
Předání křesla teď televizi TVN24+ potvrdil Marcin Przydacz, který v Nawrockého kanceláři vede odbor zahraniční politiky. „Dostali jsme zprávu, že dárek udělal dojem,“ řekl. Proč o něm kancelář dřív neinformovala, si prý nepamatuje. Cenu nesdělil.
Zdobené křeslo přitom na Trumpa čekalo už od jeho prvního mandátu. Vyrobil ho známý mistr zpracování jantaru Lucjan Myrta ze Sopot, který podobné křeslo v roce 2018 věnoval tehdejšímu polskému prezidentovi Andrzeji Dudovi.
Podle Myrty si Duda objednal pro Trumpa druhý kus. Z návštěvy, při níž mu ho měl předat, ale sešlo. „Stihl jsem vyrobit druhé křeslo a zůstalo mi,“ řekl Myrta televizi. Před červnovou cestou se mu ozvala Nawrockého kancelář. Podle svých slov se s ní dohodl na úhradě minimálních výrobních nákladů.
Kolik prezidentská kancelář za křeslo zaplatila a jakou má hodnotu, jasné není. Podle amerických pravidel se dary od zahraničních vlád v hodnotě vyšší než 525 dolarů přijímají jménem Spojených států a stávají se jejich majetkem. Pravidla platí i pro prezidenta.
Nawrocki patří k nejvýraznějším Trumpovým spojencům v Evropě. Americký prezident ho přijal v Oválné pracovně už během polské volební kampaně a letos v říjnu ho označil za „velkého přítele“.
Pro Nawrockého má vztah s Trumpem i praktický význam. V září s ním podle své kanceláře jednal o stálé americké vojenské základně v Polsku.












