Článek
Přes 16 procent obyvatel Anglie a Walesu – tedy skoro 10 milionů lidí – uvedlo, že se narodilo mimo Spojené království. Od posledního sčítání v roce 2011 se číslo zvýšilo zhruba o třetinu.
Úřady ale předpokládaly, že to bude kolem 15 procent. Navzdory tomu to ukazuje na zpomalení trendu oproti období mezi lety 2001 a 2011, upozorňuje web deníku The Telegraph.
Migrace z Polska a Rumunska vzrostla
Největší nárůst zaznamenali Poláci a Rumuni. V roce 2001 žily v zemi desítky tisíc obyvatel z těchto východoevropských zemí. V současné době v Anglii a Walesu žije 1,3 milionu obyvatel polského nebo rumunského původu. Jde tak o jedny z nejpočetnějších menšin.
V 55 administrativních oblastech tvoří Poláci největší menšinovou skupinu. Před 20 lety to však nebylo ani v jedné oblasti. Oproti tomu irská menšina zaznamenala pokles. V roce 2001 byli Irové nejpočetnější menšinou v 53 administrativních oblastech. Nyní pouze v jedné. Stejný klesající trend průzkum ukazuje u jamajské menšiny, jejíž počet se během 10 let zmenšil skoro o 20 tisíc.
Menšiny lákají možnosti velkých měst
Menšiny jsou zastoupeny ve všech z 331 administrativních oblastí Anglie a Walesu. Atraktivita velkých měst a aglomerací však způsobuje to, že více než polovina všech obyvatel těchto dvou zemí Spojeného království narozených v zahraničí se koncentruje pouze ve 44 oblastech.
Například druhé největší město Spojeného království Birmingham je domovem největší pákistánské menšiny, která čítá kolem 300 tisíc lidí. Obyvatelé narození mimo Velkou Británii tvoří většinu v 6 oblastech. Při posledním sčítání v roce 2011 však byli většinově zastoupeni pouze ve 4 z nich.
Census results: Nearly 17% of people living in England and Wales were born outside the UK, 10 million total, an increase of 2.5 million since 2011.
— Paul Joseph Watson (@PrisonPlanet) November 2, 2022
UK has taken in an average of 500,000 people a year from abroad since 2011.
All this happened under the Conservatives.
Největší procento lidí narozených mimo Spojené království žije v části okresu West Suffolk, kde tvoří 90 procent všech obyvatel. Hlavním důvodem je to, že se zde nachází letecká základna amerického letectva RAF Lakenheath.
Migrace mění zejména tvář Londýna. Počet obyvatel narozených mimo Velkou Británii v centrálním Londýně v posledním desetiletí klesá. Nynějším trendem je jejich usídlování v okrajových částech hlavního města.
Telegraph spatřuje dva hlavní důvody. Zaprvé migranti si život v centru města nemohou nadále dovolit. Zadruhé příliv obyvatel a investorů narozených ve Spojeném království snižuje jejich podíl na celkovém počtu obyvatelstva.
Venkovské oblasti jako Staffordshire Moorlands nebo East Suffolk nezaznamenaly téměř žádný nárůst v počtu obyvatel narozených mimo Velkou Británii.
