Článek
Článek si také můžete poslechnout v audioverzi.
Zelenskyj přijel do Washingtonu, aby zajistil pokračující podporu USA v boji proti ruské agresi, která trvá už tři roky. Jednání v Oválné pracovně mezi Trumpem a ukrajinským prezidentem Volodymyrem Zelenským bylo ze začátku poměrně zdvořilé, uvedl The Wall Street Journal.
Napětí však eskalovalo, když do rozhovoru nečekaně vstoupil viceprezident Vance. „Musím na to reagovat,“ řekl, když se mu nelíbily dotazy novinářů týkající se Trumpových vztahů s ruským prezidentem Vladimirem Putinem. „To, co dělá Ameriku skvělou, je diplomacie. A to přesně prezident Trump dělá,“ dodal.
Zelenskyj okamžitě oponoval a popsal Putinovu dlouholetou snahu obsadit Ukrajinu. Odtud se konverzace rychle změnila v ostrý, osobní spor, který sledovaly miliony diváků v přímém přenosu. Incident zarazil nejen americké a ukrajinské činitele, ale také ohrozil dohodu mezi USA a Ukrajinou, která mohla vést k ukončení války.
Setkání skončilo tím, že Trump prohlásil, že Ukrajina o jeho pomoc při vyjednání příměří nestojí – a podle amerických i ukrajinských představitelů nechal Zelenského vyvést z Bílého domu, píše The Wall Street Journal.
Napětí v Oválné pracovně bylo výjimečné – běžně jsou setkání amerického prezidenta se světovými lídry pečlivě naplánovaná a kontrolovaná. „Myslím, že je neuctivé přijít do Oválné pracovny a snažit se to řešit před americkými médii,“ řekl rozzlobený Vance a pokračoval v kritice Zelenského.
„Už jste vůbec poděkoval?“ zeptal se Vance. „Jsme vděční,“ odpověděl Zelenskyj.
V jednu chvíli Zelenskyj Vance obvinil, že na něj křičí. „Myslíte si, že když budete mluvit hodně hlasitě, “ začal, ale Trump ho přerušil: „Nekřičí. Vaše země je ve velkých problémech.“ „Vím,“ odvětil Zelenskyj.
„Nevyhráváte,“ řekl Trump. „Tuhle válku nevyhráváte. Máte sakra dobrou šanci přežít, a to jen díky nám.“ Trump, který seděl mezi Zelenským a Vancem, při svých slovech ukazoval prstem na ukrajinského prezidenta a v jednu chvíli se dokonce dotkl jeho ramene.
Tato dlouho plánovaná schůzka byla vyvrcholením týdenních jednání s evropskými lídry, kteří se snažili Trumpa přesvědčit, aby Ukrajině pomohl. Trump dal dříve najevo, že očekává podpis dohody o nerostech, která by Spojeným státům částečně kompenzovala miliardy dolarů poslané Kyjevu. Místo toho se jednání zhroutilo, tisková konference byla zrušena a Zelenskyj z Bílého domu odešel předčasně.
Ukrajinská velvyslankyně Oksana Markarová, která si ze začátku schůze dělala poznámky, si při sledování sporu skryla hlavu do dlaní. Mezitím jeden z pracovníků Bílého domu tiše poznamenal: „Tohle bude velká věc.“
Jakmile novináři opustili Oválnou pracovnu, začaly se v Bílém domě šířit zprávy, že zbývající plánované akce se Zelenským byly zrušeny. Před budovou se shromáždily televizní štáby a novináři, aby sledovali, jak ukrajinský prezident nasedá do černého SUV a odjíždí.
Běžně probíhají schůzky mezi americkým prezidentem a zahraničními lídry podle stejného scénáře: V Oválné pracovně pronesou pečlivě připravené výroky před médii, poté se dveře zavřou a lídři v soukromí projednávají sporné otázky.
Tak tomu bylo i při Trumpových setkáních s francouzským prezidentem Emmanuelem Macronem a britským premiérem Keirem Starmerem. Páteční program měl být stejný – ale nakonec se zcela vymkl kontrole.
Napětí mezi Trumpem a Zelenským vzrostlo, když začali odpovídat na dotazy novinářů, zejména ohledně důvěryhodnosti Putina. Trump zdůrazňoval svůj „velmi dobrý“ vztah s ruským prezidentem a tvrdil, že se jejich vzájemná důvěra prohloubila během jeho prvního funkčního období, navzdory obviněním, že Rusko tehdy zasahovalo do amerických voleb v jeho prospěch. Zelenskyj však během Trumpovy odpovědi nesouhlasně kroutil hlavou.
Přesto se Trump a Zelenskyj na začátku snažili překlenout své neshody. Zelenskyj opatrně připomínal své dlouholeté zkušenosti s Putinem a opakované případy, kdy Rusko porušilo dohody.
Pak však Vance přerušil rozhovor a vyjádřil nesouhlas s otázkou, zda je Trump „nakloněný Rusku“. Trump odpověděl, že je „nakloněný světu“ a usiluje o mír. Trump sledoval, jak se Zelenskyj s Vancem hádají a nakonec zasáhl.
Když Zelenskyj varoval, že USA dříve či později pocítí důsledky důvěry v Putina, Trump ho ostře uzemnil:„Nejste v pozici, abyste nám říkal, co budeme cítit,“ řekl a dodal: „Hazardujete s třetí světovou válkou.“
Po asi padesáti minutách Trump prohlásil: „Myslím, že už jsme viděli dost,“ a naznačil svému týmu, aby požádal novináře o odchod. Když reportéři opouštěli Oválnou pracovnu, Trump poznamenal: „Tohle bude skvělá televize.“
