Hlavní obsah

Britští Židé vnímají společnost BBC jako nepřátelskou vůči Izraeli

Foto: Pixabay.com

Ilustrační snímek.

Židovské organizace souhlasí s analýzou, podle níž se společnosti BBC nepodařilo nestranně informovat o blízkovýchodním konfliktu. Autory analytické zprávy jsou dva bývalí zaměstnanci společnosti.

Článek

Mnoho britských Židů považuje BBC za „institucionálně nepřátelskou vůči Izraeli“. Uvedli to představitelé britské židovské komunity a podpořili zprávu dvou bývalých zaměstnanců společnosti, v níž se konstatuje, že stanice nedokázala nestranně informovat o blízkovýchodním konfliktu, píše The Guardian.

Rada zástupců britských Židů (Board of Deputies of British Jews), Židovská rada (Jewish Leadership Council) a organizace Community Security Trust, která monitoruje antisemitismus a zajišťuje bezpečnost židovských komunit v Británii, také uvedly, že se vysílatel ke stížnostem v této věci stavěl defenzivně.

„Nepřesné mediální zpravodajství o konfliktu přispívá k delegitimizaci Izraele ve veřejném prostoru, což následně podněcuje k protižidovské nenávisti a způsobuje, že britští Židé a Židé na celém světě mají ve svých komunitách méně bezpečí a jistoty. Jako celosvětový mediální lídr nese BBC v těchto ohledech mimořádnou odpovědnost,“ napsaly organizace v dopise pro The Times. Tato situace podle organizací dovedla spousty britských Židů k závěru, že se společnost BBC vůči Izraeli stala institucionálně nepřátelskou.

Zástupci židovské komunity reagovali na analýzu výstupů BBC za prvních 11 měsíců konfliktu, kterou sestavil bývalý výkonný ředitel Danny Cohen a bývalá guvernérka Ruth Deechová. Autoři v analýze citovali několik případů, kdy BBC chybovala ve svém zpravodajství nebo používala jazyk, který svědčil o protiizraelské zaujatosti.

„Kdykoliv je korporace postavena před volbu čí výpovědi nebo vyprávění věřit, zřídkakdy ukáže směrem k Izraeli. V případě Hamásu je v této válce důkazů zapotřebí jen zřídka. Pro izraelské obranné složky a Izrael je důkaz málokdy dostatečný,“ stojí mimo jiné v jejich zprávě.

Uznávají, že informování o složitých příbězích ve válečné zóně a ověřování tvrzení a protinávrhů mohou být obtížné. „Je ale zřejmé, že na všech platformách BBC existuje systematická zaujatost vůči Izraeli, přičemž naprostá většina této zaujatosti směřuje stejným směrem,“ dodávají.

„Závažnost tohoto selhání při poskytování obsahu, který je v souladu s redakčním posláním a pokyny BBC, podněcuje k protižidovské nenávisti v této zemi i po celém světě a vážně poškozuje pověst BBC jako nestranného poskytovatele zpráv a informací.“

Židovské skupiny ve svém společném prohlášení uvedly, že vysílatel má povinnost „poskytovat spravedlivé, vyvážené, nestranné a především přesné zpravodajství“. „Tato nová zpráva, kterou jsme si přečetli a kterou podporujeme, však poskytuje znepokojivé důkazy o opakovaných a systematických selháních BBC při plnění této povinnosti, a to při informování o izraelsko-palestinské válce,“ stojí v prohlášení, ve kterém také podporují výzvu autorů k nezávislému vyšetřování zpravodajství BBC.

BBC v reakci na prohlášení uvedla, že se snažila o nestranné zpravodajství o konfliktu.

„Konflikt mezi Izraelem a Gazou je polarizující a obtížný příběh a chápeme, že na něj existuje řada názorů. BBC se soustředila na nestranné zpravodajství o konfliktu, přinášela divákům aktuální zprávy, postřehy a analýzy a odrážela všechny perspektivy,“ řekl mluvčí společnosti.

„Ačkoli v této zprávě nepoznáváme charakteristiku naší žurnalistiky, budeme se samozřejmě vždy pečlivě a pozorně zabývat vším, co nám bude předloženo,“ dodal.

Doporučované