Článek
Číslo 45 je u moci. Donald Trump se po šesté večer našeho času stal prezidentem Spojených států.
V následném projevu, který před Kapitolem pronesl, navázal na svůj předvolební slib, že z USA učiní znovu respektovanou velmoc. Tentokrát občanům Spojených států slíbil, že „znovu už je nikdo ignorovat nebude".
Mluvil především o tom, jak bude preferovat všechno americké a zahraničním výrobcům ztíží přístup na trh. Ovšem zmínil také to, že s ním přichází vláda, jež tu bude pro lidi - nikoli opačně. „Bereme moc z Washingtonu a dáváme ji zpět vám. (...) Příliš dlouho politici prosperovali, zatímco pracovních míst ubývalo a továrny krachovaly."
Celý projev Donalda Trumpa si se simultánním tlumočením můžete pustit na videu v úvodu tohoto článku. Akt skládání prezidentského slibu začíná na stopáži 44:10, samotný projev pak najdete od času 46:30.
Historický okamžik Seznam přinesl ve speciálním studiu. Očekávání a nejistoty, které se s nastupujícím vládcem Spojených států pojí, komentovali dva bývalí velvyslanci ve Washingtonu Petr Kolář a Alexandr Vondra. Svůj pohled připojil také šéf zahraničního odboru na Pražském hradě Hynek Kmoníček, jenž se má brzy ambasadorem v USA stát.
.@BarackObama leaves the White House for a final time as POTUS #Inauguration pic.twitter.com/jAuQG7McNr
— Huffington Post (@HuffingtonPost) January 20, 2017
Trumpově inauguraci přihlíželi jeho předchůdci: Jimmy Carter, Bill Clinton, George W. Bush a Barack Obama, který z Oválné pracovny řídil Spojené státy posledních osm let. Z žijících bývalých prezidentů chyběl jen George Bush starší kvůli zdravotním potížím.
Nechyběla ani Hillary Clintonová, kterou Trump v boji o křeslo v Bílém domě porazil.
Hillary Clinton wore white — a symbol of women's suffrage — to Trump's inauguration https://t.co/7YvNHD2vPq
— Vox (@voxdotcom) January 20, 2017
Ve Washingtonu se krátce před inaugurací odehrály drobné bojůvky.
Protesters take to the streets of Washington ahead of Donald Trump's #inaugurationhttps://t.co/3dAngYF0eY pic.twitter.com/cWx5pKBs4U
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) January 20, 2017