Hlavní obsah

Režisér prolomil Kunderův nesouhlas. Divadlo v Brně zkouší Majitele klíčů

Foto: Národní divadlo Brno

Snímek z první čtené zkoušky připravované inscenace Majitelé klíčů Milana Kundery v režii Martina Glasera.

Národní divadlo Brno začalo zkoušet „komedii osudovosti a tragédii malichernosti“ Milana Kundery Majitelé klíčů. Od 60. let se na českých profesionálních jevištích nehrála.

Článek

Manželé Kunderovi k tomu dlouho nedávali svolení, což se podařilo prolomit týmu kolem režiséra Martina Glasera. Obnovená premiéra bude 23. října v Mahenově divadle.

Glaser řekl, že společně s kolegy považuje Majitele klíčů za jednu z nejlepších her druhé poloviny 20. století. „Pro tuto svoji víru se budeme snažit získat následovníky,“ uvedl Glaser. Slíbil inscenaci věrnou předloze. V představení si zahrají Jakub Svojanovský, Zuzana Černá, Petr Kubes, Tereza Groszmannová nebo Petra Lorencová.

Příběh Jiřího Nečase, který za protektorátu schová v bytě svého tchána dívku na útěku a zároveň v kapse svých kalhot skryje klíče od tohoto bytu, podle brněnských divadelníků spojuje velké a malé dějiny, vznešená gesta a přízemní pohnutky. Nechybí ani humor, podle Glasera místy až cynický.

Umělecký šéf činohry Milan Šotek pokládá za šťastné, že po neustálém rozebírání soukromého života jedenadevadesátiletého Kundery je možné upřít pozornost k jeho dílu. Kulturní i společenské rubriky médií v posledních měsících zaplňovaly debaty nad knihou Kundera: Český život a doba od Jana Nováka.

Ale nejen to. Jak minulý týden Seznam Zprávy informovaly, první čtenáři si se začátkem září mohli koupit zatím poslední román Milana Kundery – Slavnost bezvýznamnosti – přeložený do češtiny. Jde o mimořádnou událost, protože Kundera, který píše už pouze francouzsky, od 90. let minulého století překlady svých děl nepovoloval.

Doporučované