Článek
Na palubě lodi (A)void Floating Gallery u Výtoně ukázky z románu v překladu Marty Bartoškové přečte herečka Jitka Nerudová.
Hrdinkou knihy Ženská na 1000° je osmdesátiletá Islanďanka Hera Björnssonová, která tráví své poslední dny v reykjavické garáži. Společnost jí dělá jen počítač a granát z druhé světové války, ukrytý pod peřinou. Helgason se při psaní románu inspiroval životem vnučky prvního islandského prezidenta Brynhildur Georgíy Björnssonové. Kniha vyvolala vlnu protestů žijících příbuzných prominentního politika i širší debatu o etických hranicích v literatuře.
Helgasonova Hera navzdory blížící se smrti neztrácí životní jiskru a s notnou dávkou odvahy, cynismu a humoru se ohlíží nejen za svým životem, kdy cestovala po světě a hledala štěstí v náručí mužů, ale také za dějinami své země a evropského kontinentu. Její osud odráží peripetie Evropy 20. století. V poutavém vyprávění se střídají zážitky z předválečného Islandu i z válečného kontinentu. Román byl nominován na Cenu Severské rady za literaturu a na Islandskou literární cenu.
Helgason se proslavil především romány, píše však i poezii a dramata. Jeho knihy se podle literárních kritiků vyznačují originalitou a výrazně kritickým pohledem na islandskou současnost. Helgason je znám svým břitkým smyslem pro humor a jeho dílo srší ostrým sarkasmem. Několik jeho knih bylo zfilmováno a na kontě má řadu nominací na Islandskou literární cenu. V roce 2001 ji získal za knihu Autor Islandu a v roce 2018 obdržel za román 60 kilo slunečního svitu Cenu Severské rady za literaturu. Vedle literatury se zabývá i výtvarným uměním, své obrazy vystavoval na více než dvaceti samostatných výstavách.
Středoevropský literární festival Měsíc autorského čtení vznikl v roce 2000 v Brně a v průběhu času se rozšířil i do dalších měst. Letos se bude po celý červenec ještě konat v Ostravě, Bratislavě, Košicích a v Prešově. Měsíc autorského čtení každoročně zahajuje 1. července v Brně a pak se po 31 dní nepřetržitě stěhuje z jednoho pořadatelského města do druhého. Hlavní program denně nabízí dvě autorská čtení: čestného hosta a zástupce domácí literatury.