Hlavní obsah

Startují Українські новини na Seznam Zprávách

Foto: Seznam Zprávy

Seznam Zprávy spustily ukrajinské vydání.

Seznam Zprávy spustily sekci v ukrajinském jazyce. Видання Seznam Zprávy запустило для читачів нову рубрику українською мовою.

Článek

Zpravodajský web Seznam Zprávy spouští ve čtvrtek 31. března novou sekci výhradně v ukrajinském jazyce. Chce poskytnout zpravodajský servis, praktické informace nebo uprchlické příběhy lidem, které válka vyhnala z jejich vlasti, a to v jejich mateřském jazyce.

Její pravidelnou součástí se stanou zprávy pro ukrajinskou komunitu v České republice, důležité informace usnadňující uprchlíkům život v novém azylu (práce, škola, ale i volný čas). Čtenáři tu najdou i konkrétní příběhy uprchlíků, které zažili už zde, po vynuceném příjezdu do České republiky.

Autory nové rubriky budou Ukrajinci trvale žijící v Česku, ale také skuteční uprchlíci, kteří hranice překročili teprve před pár týdny. Doplní je ukrajinské překlady vybraných textů z dílny redakce Seznam Zpráv.

„Ukrajinské noviny se budou soustředit výhradně na uprchlíky a život komunity v Česku. Zatímco všeobecné zpravodajství si dokážou najít přímo z ukrajinských zdrojů, naše služba by jim měla umožnit lépe se sžít s novým prostředím. Chceme pomoci lidem v těžké situaci, proto plánujeme nejen ukrajinské zpravodajství, ale také informační servis ve spolupráci s dalšími službami Seznamu,“ řekl Zdeněk John, zástupce ředitele Divize zpravodajství a rádií.

Seznam Zprávy nabídly spolupráci na obsahu i ukrajinskému velvyslanectví v Praze nebo některým českým úřadům, v jejichž kompetenci je starost o uprchlíky a jejich začleňování do české společnosti.

Doporučované