Ceny Audiokniha roku ovládly memoáry Agathy Christie

Článek si také můžete poslechnout v audioverzi.

V pražské Písecké bráně se ve čtvrtek odpoledne již pojedenácté rozdávaly ceny Audiokniha roku.

Absolutním vítězem se staly memoáry Agathy Christie Vlastní životopis z vydavatelství OneHotBook, které zároveň získaly cenu i v kategorii Nejlepší jednohlasá četba. Mimořádný úspěch slavilo i zmíněné vydavatelství, které v letošním ročníku posbíralo nejvíce cen.

Porota ocenila interpretaci jedenadevadesátileté herečky Aleny Vránové. Představitelka Pyšné princezny (1952) si přitom předčítání vyzkoušela poprvé. „Babi, ty ještě uděláš kariéru,“ smála se Vránová na podiu Písecké brány, když vzpomínala na komentář své vnučky. Při samotném natáčení čelila zdravotním komplikacím, několikrát se ocitla v nemocnici a byla nucena řešit proticovidová opatření. Přesto je podle poroty výsledek práce Vránové, režiséra Michala Bureše a vydavatelství OneHotBook dokonalý.

„Je to audiokniha, do níž se posluchači mohou zanořit a báječně se v ní zabydlet. Jedinečná Alena Vránová věkem, výrazem, expresí vzpomínek kopíruje živost Agathy Christie, její stále přítomný nadhled, lehkou ironii, sarkasmus a zvláštní umanutost,“ hodnotí výkon herečky předseda poroty Tomáš Macháček.

Podle něj byl letošní ročník ankety bohatý žánrově i zpracováním a udržel si i stávající vysokou kvalitu. Mezi oceněnými audioknihami se letos objevila jak dramatizovaná minisérie, tak poezie. Sbírka strašidelných básní Tam uvnitř něco je od Tomáše Peřiny byla letos nominována i na Magnesii Literu. Audiokniha v podání Karla Dobrého a s hudbou Ivana Achera se dočkala ceny za nejlepší zvuk. Ceny si odneslo i literární dokudrama Karin Lednické Životice.

I vydavatelství Audiotéka zažilo úspěšný ročník. Za svá díla získala tři ceny, dařilo se dramatizaci skvělého textu Lukáše Cscicelyho Předvečer sv. Mikuláše, která získala cenu za nejlepší dramatizaci v režii Petra Gojdy, nejlepší zvuk - dramatizace a nejlepší audioknihu pro děti a mládež.

„Režisér Petr Gojda skvěle rozehrává s lehkostí a vtipem netradiční mikulášský příběh ve všech vrstvách, od skvěle procítěného hlasového obsazení se Sašou Rašilovem v čele, přes hudební pojetí až po bohatý a tvůrčím a inspirativním způsobem pojatý sound design. Výtečná nahrávka rodinného titulu. Nesmírně živě natočená nahrávka posluchače zcela vtáhne, přenese na místo děje a zcela jej pohltí. Široký výběr herců, kde i ta nejmenší role je svým obsazením dobře promyšlená, doplňují nadmíru realistické zvuky, ruchy a práce s celkovým zvukovým inženýrstvím nahrávky,“ ocenila porota dílo vydavatelství Audiotéka.

V kategorii Nejlepší vícehlasá četba zvítězila audiopodoba úspěšné knihy Alice Horáčkové Rozpůlený dům (OneHotBook). „Jejím bonusem je citlivá režie Natálie Deákové a skvělé výkony interpretů Jana Holíka, Magdaleny Borové a Filipa Kaňkovského, kteří provází rodovou kronikou s nebývalou citlivostí i živelností,“ hodnotí porota.

Nejlepší interpretkou roku 2023 se stala Eliška Balzerová, která svůj hlas propůjčila memoárům nobelistky Annie Ernaux Roky (OneHotBook), nejlepším interpretem pak herec Jiří Vyorálek, který pro vydavatelství Témbr načetl mystický horor Kateřiny Surmanové Zvedá se vítr.

Cenu za mimořádný přínos audioknihám letos získal herec Pavel Soukup. „Nic výjimečného nevznikne ode mne. Jen od autora. Já se mohu jen naladit, soustředit a zkusit nic nepokazit,“ řekl skromně ke své práci a k tomu, jak podle něj vzniká výjimečná audiokniha. In memoriam byl oceněn také herec Norbert Lichý.

Mimořádný úspěch v letošním ročníku ocenění zaznamenalo nakladatelství OneHotBook, které získalo nejvíce cen včetně té v kategorii Absolutní vítěz.

Dle údajů Asociace vydavatelů audioknih v roce 2023 vydali její členové celkem 716 nových titulů (v roce 2022 to bylo 644 titulů) a prodalo se 841 140 kusů audioknih. Nejprodávanějšími tituly byly Kmotr, Les v domě a Zatmění, z žánrů byl největší zájem o detektivky a thrillery, fantasy, humor a sci-fi.