Článek
Článek si také můžete poslechnout v audioverzi.
Na počest zesnulého exprezidenta Jimmyho Cartera se 9. ledna pozastaví obchodování na amerických burzách Nasdaq a New York Stock Exchange (NYSE). Jde o dlouholetou tradici, kterou burzy uctívají zesnulé prezidenty a významné osobnosti.
Devětatřicátý americký prezident a nositel Nobelovy ceny za mír zemřel 29. prosince 2024 ve věku sto let. Den státního smutku vyhlásil současný prezident Joe Biden právě na 9. ledna. Den, kdy se bude konat Carterův pohřeb v katedrále ve Washingtonu. Biden zároveň nařídil po dobu třiceti dní věšet vlajky na půl žerdi.
Pro americké burzy je zavírání obchodování na počest zesnulých státníků již dlouholetým zvykem. Tradici započala NYSE, která byla založena na konci 18. století. Na počest zesnulého prezidenta se podle agentury AP uzavřela v roce 1865.
První uzavření bylo kvůli vraždě Abrahama Lincolna, neobchodovalo se od 15. do 21. dubna. Obchodování pak bylo kvůli Lincolnovi pozastaveno ještě 24. a 25. dubna téhož roku, kdy do New Yorku dorazil pohřební průvod. Wall Street Journal uvádí jiné datum, pozdější. Podle něj burza poprvé uctila až prezidenta Ulyssese S. Granta v roce 1885.
Mimo svátky se burza uzavírá jen zřídka. Kromě uctění památky bývalých prezidentů burza ukončila obchodování také v roce 1968 po zavraždění Martina Luthera Kinga Jr., smrti podnikatele J. P. Morgana nebo po teroristických útocích 11. září 2001, kdy společně s Nasdaqem (který vznikl v roce 1971) otvírala až 17. září.
Americká burza v minulosti netruchlila pouze nad významnými Američany. Uzavřením obchodování uctila například britskou královnu Viktorii nebo krále Jiřího V.
Naposledy se obě burzy najednou uzavřely v prosinci 2018 na počest zesnulého bývalého prezidenta George H. W. Bushe.
„Truchlíme nad ztrátou prezidenta Cartera a během státního dne smutku uzavřeme naše americké trhy, abychom oslavili jeho život a uctili jeho odkaz,“ řekl Tal Cohen, prezident společnosti Nasdaq. Carter byl podle něj příkladným vůdcem, který i po skončení svého působení ve veřejné funkci neúnavně pokračoval ve svém úsilí o zlepšení situace lidí.
„Jimmy Carter se skromnými kořeny farmáře a muže od rodiny zasvětil svůj život veřejné službě a obraně naší svobody. Během svého pozoruhodného postprezidentského života zanechal trvalý humanitární odkaz. NYSE s respektem uctí celoživotní službu prezidenta Cartera našemu národu uzavřením našich trhů v den státního smutku,“ uvedla v prohlášení prezidentka NYSE Group Lynn Martinová.
Burzy Nasdaq a NYSE den po Carterově smrti rovněž uctily jeho památku minutou ticha. Newyorská burza uvedla, že po celou dobu smutku za zesnulého prezidenta svěsí americkou vlajku na půl žerdi.
