Článek
Naklánějící se letadlo natočili cestující přímo z paluby a také jeden z pozorovatelů na pevnině. Záběry ukazují, jak silný vítr pohazuje strojem z jedné strany na druhou. Piloti mají velké problémy, aby letoun udrželi v letové dráze.
Let BA492 se tak kapitán rozhodl odklonit. Z Málagy, kde letadlo přistálo, byli cestující na Gibraltar dopraveni autobusem. V prohlášení společnost British Airways uvedla, že bezpečnostní riziko bylo pro přistání na plánovaném místě moc velké. Cestující ale podle ní nebyli v ohrožení.