Článek
Článek si také můžete poslechnout v audioverzi.
Hlavními důvody, proč Albatros Media zrušil prodej knihy Fotbalový král, jsou negativní recenze čtenářů. Ačkoli kniha dosáhla podle vydavatelství úspěchů, někteří čtenáři ji považují kvůli jejímu obsahu za krajně nevhodnou pro děti základních škol.
Nejvíce kritiky vyvolává u čtenářů část knihy, kde bratr dívky, která se údajně ráda producíruje po bytě nahá, nabízí svému kamarádovi dvojitý burger s colou výměnou za to, že společně vymyslí způsob, jak ji zahlédnout nahou. Autor knihy Jan Žáček problematické pasáže v knize pro Seznam Zprávy již dříve hájil. Problém v nich nevidí, naopak to považuje za běžné chování v klukovském věku.
Albatros Media se spisovatelem nesouhlasí. „Kniha je určena klukům, kteří se zajímají o sport, v tomto případě o fotbal, a jejich mluva nemusí podle autora mít podobu kodifikovanou pravidly pravopisu a příkladného chování. I kdyby šlo o zachycení reálného hovoru či způsobu myšlení, je takový projev v knížce pro děti nevhodný,“ říká mluvčí společnosti Jana Fikotová a lituje, že se to některých čtenářů dotklo.
Knižní sérii Fotbalový král začalo vydávat v roce 2021 nakladatelství Mladá Fronta, které v té době pod Albatros Media ještě nespadalo. „Rukopis zpracovávala redaktorka, která v Albatros Media nepracovala. Což nás neomlouvá, jen dává trochu jinou perspektivu,“ říká Fikotová.
Žáček tvrdí, že se vydalo přes šest tisíc výtisků Fotbalového krále, naposledy v lednu dva tisíce kusů. Teď se rozhodla společnost Albatros Media, pod kterou spadá 15 nakladatelství, knihu z trhu stáhnout.
„Po zralé úvaze jsme na základě rozhodnutí nakladatelské rady s autorem Janem Žáčkem navzdory úspěšnosti dané série spolupráci ukončili. První díl série již nebude dotiskován,“ popisuje Fikotová. K druhému dílu série, který už byl připravován pod záštitou Albatros Media, tak údajně přijali opatření, která odpovídají názorům dnešní společnosti.
Na svém facebooku se k novému stanovisku vyjádřil také samotný autor. „Do dnešního dne ji nakladatelství úspěšně prodávalo a vydělávalo na ní. Dnes ji stáhlo a dokonce ji vymazalo ze seznamu svých vydaných knih. Prý na základě – dle nich – oprávněných – stížností čtenářů. Čtyři roky to nevadilo a teď knihu zakázali,“ stěžuje si spisovatel.
